eng  rus 
 
Много ли для успеха нужно?
Казахстанское кино в последние годы получило поддержку и неплохое финансирование, что вылилось в немалое количество новых премьер «Казахфильма». Но и независимое малобюджетное кино, как выяснилось, может быть очень успешным и высоко оцененным как профессионалами, так и зрителями. Это наглядно продемонстрировала снятая на казахстанской студии AR Production картина «Много ли человеку земли нужно?», завоевавшая на престижном Гатчинском кинофестивале приз за лучший дебют
Архив





Автор: Юля Семыкина
Локация: Алматы
Номер: №6 (43) 2011

Всероссийский фестиваль «Литература и кино» прошел в Гатчине с 10 по 17 марта и составом конкурсных работ в очередной раз подтвердил свою славу фестиваля для думающего зрителя. В этом году киносмотр состоялся в 17-й раз, и на нем традиционно были представлены экранизации, адаптации, кино, снятое по мотивам литературных произведений, а также неигровые и художественно-публицистические фильмы о жизни и творчестве писателей и поэтов, кинематографистов. В конкурсной программе участвовало документальное, анимационное, а также «игровое и дебютное кино», причем для каждого раздела было создано отдельное жюри.

Надо сказать, что город Гатчина, находящийся в 40 километрах от Санкт-Петербурга, исторически связан с кинематографом, ведь именно здесь в 1896 году проходили съемки первой российской документальной киноленты, посвященной восшествию на престол Николая II. Возможно, отчасти и поэтому Гатчинский фестиваль, который, несмотря на название «всероссийский», имеет международный статус, считается особым, «не выставочным» киносмотром. Это своего рода экзамен для творцов, проходя который, волнуются даже признанные мэтры. А мэтров в этом году в Гатчине было немало: Станислав Говорухин, Евгений Ташков, Юрий Кара…
«Дело в том, что когда берешься за экранизацию или создание картины по мотивам литературного произведения – это всегда очень ответственно, – считает режиссер картины «Много ли человеку земли нужно?» Миргалым Есиркепов. – Всегда встает вопрос о том, произведение лучше киноверсии, либо киноверсия лучше, или, во всяком случае, не хуже оригинала. Поэтому Гатчинский фестиваль считается особым, но он ориентирован не только на профессионалов. Напротив, это очень открытый, зрительский фестиваль. Билеты на показы в Гатчине продаются, причем в кассы выстраиваются очереди, а залы заполняются до отказа». Открытости фестиваля способствуют и постоянно проводимые в его рамках творческие встречи. В этот раз зрители могли пообщаться с Риммой Марковой, Львом Дуровым, Светланой Дружининой, Ольгой Аросевой, Дмитрием Певцовым и многими другими актерами и режиссерами.

Но вернемся к конкурсной программе и казахстанской киноленте. Картина «Много ли человеку земли нужно?» является адаптацией одноименного рассказа Льва Толстого к нашей современной действительности. Тема, поднятая в рассказе, оказалась актуальной и спустя сто с лишним лет: алчность, слабость человека перед соблазнами и искушениями и слишком позднее понимание им простой истины – это не земля принадлежит человеку, а человек в конечном итоге принадлежит земле. Этот фильм был показан в предпоследний день фестиваля и шел на казахском языке с субтитрами на русском. «Аплодисменты, оценка зрителей для меня, наверное, дороже, чем сам приз, – говорит Миргалым Есиркепов. – Я не ожидал, что единственный фильм на казахском языке с субтитрами будет так тепло воспринят. Предполагал, что, возможно, кто-то уйдет из зала, так как читать субтитры достаточно тяжело. И потом я сравнивал с другими конкурсными картинами, такими как, например, «Тихая застава», получившая, в конце концов, приз зрительских симпатий, или белорусские «Волки», позже взявшие Гран-при. К тому же все представленные фильмы были сняты на кинопленку, и только мы представили картину на DVD. Но никто не ушел, а аплодисменты и отзывы зрителей после просмотра были очень искренними. Зрителей картина, что называется, зацепила, и их поразило, что рассказ написан классиком Львом Толстым более века назад, а события нашей современной адаптации происходят в далеком казахском ауле, но при этом все происходящее на экране актуально для сидящих в зале».

Профессионалы также высказали весьма высокое мнение о казахстанской картине, отметив ее лаконичность и умение режиссера, не загадывая ребусов и загадок, просто рассказать свою историю, что только добавило ей достоверности и сделало ближе зрителям. А знаменитая российская актриса Алла Демидова отметила со сцены исполнителя главной роли Сафуна Шаймерденова, для которого участие в фильме стало дебютом в кино. По словам актрисы, при принятии решения о том, кому же присудить приз за лучшую мужскую роль, членов жюри одолевали сомнения, так как Сафуан Шаймерденов, практически не прячась за тексты, сумел заставить по-настоящему сопереживать ему. Но в итоге приз достался Андрею Ташкову за роль Достоевского в почти семейной картине «Три женщины Достоевского», снятой отцом актера Евгением Ташковым и его братом Алексеем Ташковым. Ну а Сафуан Шаймерденов удостоился множества комплиментов и в том числе неофициального приза – «среднеазиатский Де Ниро». Приз за лучшую женскую роль получила Елизавета Боярская за фильм «Не скажу», а за лучшую роль второго плана был отмечен Сергей Селин в картине «Тихая застава».

Многие фильмы, представленные в Гатчине, снимались при поддержке Министерства культуры РФ на таких серьезных и именитых киностудиях, как «Мосфильм» и «Ленфильм», и тем сильнее были удивлены члены жюри, не ожидавшие, что в Казахстане существует независимое кино высокого уровня. Впрочем, в определенной степени успеху кинокартины способствовал и выбор режиссером и студией первоисточника, положенного в основу сценария. Ведь классическая литература, тем более уровня Льва Толстого, – это то настоящее, вечное и беспроигрышное, чему современный большой кинематограф, пока абсолютно незаслуженно, не придает должного значения. Независимое же кино оказалось дальновиднее и уже снискало первый серьезный успех. В любом случае, работа Миргалыма Есиркепова и студии AR Production показала, что в нашем кинематографе существует ниша, которую можно успешно осваивать.

Когда же с фильмом «Много ли человеку земли нужно?» сможет познакомиться и казахстанский зритель? Сейчас этот вопрос как раз решается, и пока непонятно, увидим ли мы его на больших экранах или же его покажет один из казахстанских телеканалов. Надеемся, что после успеха в Гатчине создатели фильма не будут откладывать премьеру надолго и казахстанцы скоро смогут сами оценить картину.

Тэги: кино, рецензия, литература, Миргалым Есиркепов


Оценка: 0.00 (голосов: 0)



Похожие статьи:
29.12.2009   Проба пера


Комментарии к статье:


Имя:
E-Mail:
Комментарий:   

Республика Казахстан
г. Алматы, 050010
Главпочтампт, а/я 271
тел./факс: +7 (727) 272-01-27
272-01-44
261-11-55
Перепечатка материалов, опубликованных в журнале
"Центр Азии", и использование их в любой форме, в том числе
в электронных СМИ, допускается только с согласия редакции.

Designed and developed by "Neat Web Solution"